EDSON VS ROMAN SABAJO TAILWIND IV EDITORIALE

Quando Roman si presenta il collegamento è subito evidente; non solo c'è una somiglianza nei loro modi e nel modo di parlare, ma anche nel loro profondo amore per tutto ciò che riguarda le sneakers e l'hip hop. Ci siamo seduti con padre e figlio per discutere di tutto, dalle somiglianze e differenze tra le loro generazioni, a cosa vuol dire condividere gli stessi interessi e molto altro ancora.

"Sono Roman Sabajo, ho 14 anni e attualmente frequento la scuola superiore ad Amsterdam." Quando gli viene chiesto dei suoi hobby o interessi, fa una pausa. "Penso di concentrarmi principalmente solo sulla scuola e nel mio tempo libero faccio quello che mi sento in questo momento."

Sei sempre stato consapevole dello status di tuo padre?

«Un po', credo. Con tutto ciò che circonda Patta, sono sempre stato "il figlio di", quindi è un'etichetta che sono arrivato ad accettare.

Edson, cosa ti ha ispirato esattamente a fondare Patta?

"Volevo semplicemente fare qualcosa con le scarpe da ginnastica", risponde immediatamente. “Avevo quattro interessi e quello era uno di questi. Gli altri erano Hip Hop, calcio e donne. Ho una moglie, quindi è tutto. Le cose al di fuori di questi interessi non avevano molta importanza per me. Ad un certo punto io e Gee abbiamo sentito il bisogno di fare qualcosa con le scarpe da ginnastica, quindi abbiamo aperto Patta.

Roman, quando ti sei accorto di quanto fosse diventata grande Patta?

“ Per me è sempre stata una cosa piccola, perché frequento il negozio da quando ero piccola. Ogni volta che menzionavo mio padre agli altri, però, dicevano: 'WHOA!' Non ci ero abituato, perché per me Patta era solo un piccolo negozio”.

" Ma lo sapevi quando hai visto come era cresciuto." Edson ride. "Quando andavamo a Sneakerness ad un certo punto eri tipo: 'Va bene, vai a fare le tue cose e io sarò lì...'"

Roman annuisce in accordo. “ Non posso uscire con lui, è troppo famoso! Ogni minuto c'è qualcuno che lo riconosce e vuole parlargli." 

“ Lo trovo difficile però, perché voglio solo uscire con Roman e comprare delle scarpe, ma nel momento in cui arrivo lì mi rendo conto che sono quel ragazzo. In un certo senso fa schifo perché devo dividere la mia attenzione, e volevo solo uscire e fare una cosa da padre e figlio.

" È fondamentalmente una celebrità."

Abbiamo chiesto a Edson se ritiene di aver tramandato consapevolmente la sua cultura a Roman.

“ No, penso che l’abbia scoperto più o meno da solo. Per me si tratta più di fornire strumenti. C'è tutto e tu prendi quello che vuoi, che sia musica o moda. Ricordo che Roman ascoltava hip hop, Big L e quel genere di cose. Pensavo che lo avesse fatto perché sentiva che lo volevo, quindi gli ho detto che non era obbligato a farlo e lui ha detto: "Di cosa stai parlando?" Mi piace davvero questa musica'. Una volta che ho iniziato a prestarci attenzione, ho potuto vederlo mentre ascoltava le canzoni nel retro della macchina, cercando di capirle.

Roman ride: "Conoscevo tutte le parole, ma non volevo rappare perché sarebbe stato un po' scomodo."

“ Ma non ne avevo idea. È piuttosto divertente che un bambino di 11 anni lo faccia da solo, giocando con le parole e tutto il resto. È speciale."

C'è differenza nell'avere uno sneakerhead come genitore?

“Non credo che ci sia una differenza così grande. Penso che sia più o meno la stessa cosa, potremmo semplicemente ascoltare musica diversa e indossare abiti diversi. Alla fine siamo tutti persone”.

Ma noti differenze nel tuo rapporto con le sneakers e l'Hip Hop rispetto ai tuoi coetanei?

“ Probabilmente sono più coinvolto in questo, perché attraverso di lui sono profondamente immerso in tutta quella cultura. È divertente, perché a volte arrivo a scuola e gli altri rimangono tutti colpiti, mentre per me è come se fosse solo una scarpa da ginnastica. Mi piacciono semplicemente le scarpe da ginnastica.

I tuoi interessi per la moda coincidono?

"Ha davvero il suo stile." Edson dice senza esitazione. 

" Sì, penso di essere un po' diverso da lui."

“ È più giovane e non gli impongo nulla. I suoi capelli per esempio, se dipendesse da me, si schiarirebbero e basta. Gli piace tenerlo lungo sopra e sfumare ai lati. L'altro giorno mi ha detto che vuole tingerlo di viola. Se è questo che vuole e con cui si sente a suo agio, chi sono io per dire di no? In passato mi sono tinta i capelli di biondo. Se vuoi fare qualcosa di creativo, fallo assolutamente. Fai tutto quello che puoi, forse imparerò anche da questo.

Alla domanda su cosa ispira i rispettivi stili Edson, pieno di convinzione, dice: 

“ Hip Hop. Ancora."

" Penso che sia soprattutto una questione di esperienza", aggiunge Roman. “Cercherò le cose e mi piaceranno oppure no. A volte lo faccio vedere agli amici e loro no, ma cerco di espandere pian piano il mio orizzonte con le cose che mi piacciono."

Cerchi ispirazione nella tua generazione?

“ Sì, ma per lo più guardo solo online. Forse c'è qualcosa qui, forse qualcosa lì. Cerco solo le cose che mi piacciono”.

Edson, vedi somiglianze tra la sua generazione e la tua?

“Penso che anche loro formino gruppi insieme, ma la differenza è che all'epoca non avevamo strumenti. La generazione prima di me non ha restituito immediatamente. Dicevano "noi siamo fantastici e voi siete solo un mucchio di giocattoli". Ora, questi ragazzi ci ammirano e noi diamo loro indicazioni e consigli. Penso che questa sia la differenza principale. Ci sono troupe proprio come quelle che avevamo noi, forse anche di più perché hanno anche Internet. Adesso hai accesso a tutto”.

E le differenze?

“ Personalmente sento che ora è molto diverso. Si passa da una tendenza all'altra, e ci sono tutti questi hypebeast che vogliono tutto e tutto è limitato." Romano dice. “Ai suoi tempi non c'era niente di tutto ciò. Andavi semplicemente in un negozio e prendevi un paio di scarpe costose, perché era quello che erano. Ora ci sono uscite esclusive ogni mese, e molte non sono nemmeno così eccezionali, ma tutti ci saltano sopra e vogliono rivenderle in seguito. È un mercato completamente nuovo.”

Edson annuisce in accordo. "Ha detto tutto ."

I tuoi figli ti tengono aggiornato su quello che succede?

“ Voglio dire, abbiamo 23 dipendenti a Patta e di questi circa 15 hanno meno di 25-30 anni. È così che rimani consapevole e ti mantieni aggiornato, essenzialmente ti mantiene giovane. Tecnicamente sono già quel vecchio ragazzo nel club, il che è pazzesco perché lo odiavo in passato. Ho giurato che non sarei mai diventato quel ragazzo, ma ora lo sono [ride]. Mi dà semplicemente molta energia; Mi sento benissimo stare con questi ragazzi e fornire loro gli strumenti per fare le loro cose.

Cosa speri di insegnare alle generazioni più giovani sulla costruzione di imprese e spazi per la cultura nera?

“ Devi prima amare te stesso o potresti anche smettere. Una volta che ami te stesso, puoi donare anche agli altri e conoscerai i tuoi punti di forza e di debolezza. Questa è davvero la regola numero uno. Senza questo giocherai semplicemente al negozio o lo farai perché vedi che anche gli altri lo fanno. Deve venire da dentro, lo puoi vedere anche da noi perché non sapevamo assolutamente nulla. Eravamo solo teste.

Roman, ti vedi mai a seguire le orme di tuo padre?

Roman ci pensa seriamente: “Non ne ho proprio idea. È possibile, ma potrei anche finire per fare qualcosa di completamente diverso”.

Edson, vorresti che lo facesse?

“ Se vuole, allora dovrebbe farlo. L’intenzione è che prima o poi qualcuno più giovane subentri. Potrebbe essere Lion, o Lee, o tu, o chiunque altro", mentre indica tutti nella stanza. 

“Ad un certo punto potrebbe unirsi anche Roman. Se ciò non accade va bene lo stesso, non si può prevedere il futuro. Sarebbe bello se continuasse a vivere in buone mani, sia pure a modo suo. Potrebbe cambiare alcune cose qua e là, ma sapresti che le fondamenta ci sono e non andrebbero mai troppo lontano. Questo vale anche per mia figlia, o per il figlio di Gee, o per il figlio di Tim, ma è tutto per il futuro. Ho quasi 50 anni e mi piacerebbe andare in pensione intorno ai 55-60 anni, quindi il primo passo sarebbe che qualcuno all'interno dell'ufficio subentrasse. In questo modo posso semplicemente sedermi alle Bahamas e tutto può continuare a funzionare. Sarebbe fantastico passeggiare per le Bahamas e individuare una borsa Patta, questo è l'obiettivo finale.

Alla domanda sulla loro influenza reciproca, Edson continua : " Abbiamo prospettive diverse. Se ho una cosa particolare, o una domanda, mi dirà questo o quello, o perché non gli piace, o cosa è popolare in questo momento. .” Edson fa una pausa, poi continua. "Per lo più mi preoccupo solo che vada bene a scuola. Questa è davvero la mia caratteristica, soprattutto perché anch'io non sono sempre andato bene a scuola. Sono fortunato che, grazie a mia madre, sua nonna, io non ho abbandonato gli studi, quindi trovo importante che finisca la scuola e gli abbiamo dato degli incentivi affinché possa andare bene”.

Ci racconta che hanno programmato un viaggio in Giappone insieme. Se Roman non si comporta bene, il viaggio non avverrà.

" Inoltre, non voglio davvero ripetere l'anno." Romano aggiunge.

“ Ho ripetuto lo stesso anno al liceo due volte. Quindi come genitore voglio continuare a stimolarlo a fare bene a scuola. Non lo considero davvero un padre, ovviamente sono suo padre, ma lo vedo più come un amico. Ho fatto la stessa cosa con Vic (Crezée). Ha iniziato a frequentare Fat Beats quando aveva 12 anni e a un certo punto sua madre mi ha chiesto cosa stessi facendo con suo figlio. Eravamo d'accordo che per ogni anno in cui sarebbe andato bene a scuola, avremmo fatto qualcosa insieme. Un anno facevamo un mixtape, quello dopo registravamo un programma radiofonico e così via. Quindi se vuoi fare cose interessanti, devi andare bene a scuola. E' così che funziona il mondo. Se non lavori, non succede nulla. Se lavori duro, il mondo intero si apre davanti a te”.

Pensi di capire che il mondo ti si apre se lavori abbastanza duro?

" Sì, è l'unica cosa che mi ha sempre ripetuto."

Edson ride. "Vedi, questo sono io che sono padre."

" Ma bravo... sei un padre eccezionale." Romano aggiunge.

_{Immagini di Jan Dirk van der Burg}

_{Parole di Dennis de Groot}